prod

1.

[prɒd] transitive verb, -dd-

1) (poke) stupsen (ugs.); stoßen mit [Stock, Finger usw.]

he prodded the map with his finger — er stieß mit dem Finger auf die Karte

prod somebody gently — jemanden anstupsen od. leicht anstoßen

2) (fig.): (rouse) antreiben; nachhelfen (+ Dat.) [Gedächtnis]

prod somebody into doing something — jemanden drängen, etwas zu tun

2. intransitive verb,

-dd- stochern

3. noun

Stupser, der

a prod in the/my etc. ribs — ein Rippenstoß

give somebody a prod — jemandem einen Stupser geben; (fig.) jemanden auf Touren bringen

Phrasal Verbs:

- academic.ru/120549/prod_at">prod at

* * *

[prod] 1. past tense, past participle - prodded; verb

1) (to push with something pointed; to poke: He prodded her arm with his finger.) stechen

2) (to urge or encourage: He prodded her into action.) anstacheln

2. noun

(an act of prodding: She gave him a prod.) der Stich

* * *

prod

[prɒd, AM prɑ:d]

I. n

1. (tool) Ahle f

cattle \prod [elektrischer] Viehtreibstab

2. (poke) Schubs m fam, [leichter] Stoß [o SCHWEIZ Schupf] [o ÖSTERR fam Schubser]

to give sb a \prod jdm einen Stoß versetzen, jdn schubsen [o SCHWEIZ schupfen] fam

3. (fig: incitation) Anstoß m fig; (reminder) Gedächtnisanstoß m

he needs an occasional \prod manchmal muss man seinem Gedächtnis nachhelfen

to give sb a \prod jdm auf die Sprünge helfen

4.

▶ to be on the \prod AM Streit suchen

II. vt

<-dd->

▪ to \prod sb

1. (poke) jdn stoßen [o fam anstupsen]

I felt someone \prod me in the back ich spürte einen Stups in den Rücken fam

to \prod a cake with a fork mit einer Gabel in einem Kuchen herumstochern

to \prod a horse with a stick ein Pferd mit einem Stock vorwärtstreiben

2. (fig: encourage) jdn antreiben [o anspornen]

▪ to \prod sb into doing sth jdn dazu drängen, etw zu tun

to \prod sb into action jdn auf Trab bringen fam

III. vi

<-dd->

stoßen; with a fork stochern

* * *

[prɒd]

n (Ir, Scot pej sl)

Protestant(in) m(f)

* * *

prod¹ [prɒd; US prɑd]

A v/t

1. jemanden, etwas (an)stoßen (with mit):

prod sb in the ribs jemandem in die Rippen stoßen, jemandem einen Rippenstoß versetzen

2. fig jemanden antreiben (into zu):

prod sb into action jemanden aktiv werden lassen;

prod sb into doing sth jemanden drängen, etwas zu tun;

prod sb’s memory jemandes Gedächtnis nachhelfen

B v/i prod at stoßen nach

C s

1. Stoß m:

give sb a prod in the ribs jemandem einen Rippenstoß versetzen

2. fig Ansporn m:

give sb’s memory a prod jemandes Gedächtnis nachhelfen

3. spitzes Werkzeug, besonders Ahle f

4. Stachelstock m

prod² abk

1. produce (produced)

2. product

* * *

1.

[prɒd] transitive verb, -dd-

1) (poke) stupsen (ugs.); stoßen mit [Stock, Finger usw.]

he prodded the map with his finger — er stieß mit dem Finger auf die Karte

prod somebody gently — jemanden anstupsen od. leicht anstoßen

2) (fig.): (rouse) antreiben; nachhelfen (+ Dat.) [Gedächtnis]

prod somebody into doing something — jemanden drängen, etwas zu tun

2. intransitive verb,

-dd- stochern

3. noun

Stupser, der

a prod in the/my etc. ribs — ein Rippenstoß

give somebody a prod — jemandem einen Stupser geben; (fig.) jemanden auf Touren bringen

Phrasal Verbs:

- prod at

* * *

v.

stupsen v.